See முரி on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಮುರಿ" }, "expansion": "Kannada ಮುರಿ (muri)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Kannada ಮುರಿ (muri).", "forms": [ { "form": "muri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "முரிகிறேன்", "roman": "murikiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிகிறாய்", "roman": "murikiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரிகிறான்", "roman": "murikiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிகிறாள்", "roman": "murikiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிகிறார்", "roman": "murikiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிகிறது", "roman": "murikiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிந்தேன்", "roman": "murintēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "முரிந்தாய்", "roman": "murintāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரிந்தான்", "roman": "murintāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிந்தாள்", "roman": "murintāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிந்தார்", "roman": "murintār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிந்தது", "roman": "murintatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிவேன்", "roman": "murivēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "முரிவாய்", "roman": "murivāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரிவான்", "roman": "murivāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிவாள்", "roman": "murivāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிவார்", "roman": "murivār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரியும்", "roman": "muriyum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரியமாட்டேன்", "roman": "muriyamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரியமாட்டாய்", "roman": "muriyamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரியமாட்டான்", "roman": "muriyamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரியமாட்டாள்", "roman": "muriyamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரியமாட்டார்", "roman": "muriyamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரியாது", "roman": "muriyātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரியவில்லை", "roman": "muriyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரியவில்லை", "roman": "muriyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரியவில்லை", "roman": "muriyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிகிறோம்", "roman": "murikiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "முரிகிறீர்கள்", "roman": "murikiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "முரிகிறார்கள்", "roman": "murikiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "முரிகின்றன", "roman": "murikiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "முரிந்தோம்", "roman": "murintōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "முரிந்தீர்கள்", "roman": "murintīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரிந்தார்கள்", "roman": "murintārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிந்தன", "roman": "murintaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிவோம்", "roman": "murivōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "முரிவீர்கள்", "roman": "murivīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரிவார்கள்", "roman": "murivārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிவன", "roman": "murivaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரியமாட்டோம்", "roman": "muriyamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரியமாட்டீர்கள்", "roman": "muriyamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரியமாட்டார்கள்", "roman": "muriyamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரியா", "roman": "muriyā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரியவில்லை", "roman": "muriyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரியவில்லை", "roman": "muriyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரியவில்லை", "roman": "muriyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரி", "roman": "muri", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "முரியுங்கள்", "roman": "muriyuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "முரியாதே", "roman": "muriyātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரியாதீர்கள்", "roman": "muriyātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of முரிந்துவிடு (murintuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of முரிந்துவிட்டிரு (murintuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of முரிந்துவிடு (murintuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "முரிந்துக்கொண்டிரு", "roman": "murintukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "முரியப்படு", "roman": "muriyappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "முரிய", "roman": "muriya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "முரியாமல் இருக்க", "roman": "muriyāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "முரியலாம்", "roman": "muriyalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "முரியாமல் இருக்கலாம்", "roman": "muriyāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "முரியட்டும்", "roman": "muriyaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "முரியாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "muriyāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "முரிவதால்", "roman": "murivatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "முரியாததால்", "roman": "muriyātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "முரிந்தால்", "roman": "murintāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "முரியாவிட்டால்", "roman": "muriyāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "முரிந்து", "roman": "murintu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "முரியாமல்", "roman": "muriyāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "முரிகிற", "roman": "murikiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "முரிந்த", "roman": "murinta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "முரியும்", "roman": "muriyum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "முரியாத", "roman": "muriyāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "முரிகிறவன்", "roman": "murikiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிகிறவள்", "roman": "murikiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிகிறவர்", "roman": "murikiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிகிறது", "roman": "murikiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிகிறவர்கள்", "roman": "murikiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "முரிகிறவை", "roman": "murikiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "முரிந்தவன்", "roman": "murintavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிந்தவள்", "roman": "murintavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிந்தவர்", "roman": "murintavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "முரிந்தது", "roman": "murintatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "முரிந்தவர்கள்", "roman": "murintavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "முரிந்தவை", "roman": "murintavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "முரிபவன்", "roman": "muripavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிபவள்", "roman": "muripavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிபவர்", "roman": "muripavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "முரிவது", "roman": "murivatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரிபவர்கள்", "roman": "muripavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரிபவை", "roman": "muripavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "முரியாதவன்", "roman": "muriyātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரியாதவள்", "roman": "muriyātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரியாதவர்", "roman": "muriyātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரியாதது", "roman": "muriyātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரியாதவர்கள்", "roman": "muriyātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரியாதவை", "roman": "muriyātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "முரிவது", "roman": "murivatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "முரிதல்", "roman": "murital", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "முரிதல்", "roman": "murital", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரியல்", "roman": "muriyal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "முரியல்", "roman": "muriyal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "முரி • (muri)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "2" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 2 2 3 2 2 17 4 14 2 4 7 2 2 2 3 1 4 14 3 3 5", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to break off, snap off" ], "id": "en-முரி-ta-verb-PK0olmOF", "links": [ [ "break off", "break off" ], [ "snap", "snap" ], [ "off", "off" ] ], "synonyms": [ { "word": "ஒடி" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to perish, be ruined" ], "id": "en-முரி-ta-verb-gxCIyc27", "links": [ [ "perish", "perish" ], [ "ruined", "ruined" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be scattered" ], "id": "en-முரி-ta-verb-qGJFIYNv", "links": [ [ "scattered", "scattered" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 3 3 4 3 3 10 5 6 6 7 9 3 3 3 4 1 6 7 5 4 3", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 8 10 19 8 7 8 8 7 9", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 2", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to go wrong" ], "id": "en-முரி-ta-verb-Vld5LJxf", "links": [ [ "wrong", "wrong" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be defeated" ], "id": "en-முரி-ta-verb-KmOLnzCV", "links": [ [ "defeated", "defeated" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to separate, leave" ], "id": "en-முரி-ta-verb-l9UaO31c", "links": [ [ "separate", "separate" ], [ "leave", "leave" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to lose one's position" ], "id": "en-முரி-ta-verb-u~tiXabE", "links": [ [ "lose", "lose" ], [ "position", "position" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be spoiled" ], "id": "en-முரி-ta-verb-66TqI3gL", "links": [ [ "spoiled", "spoiled" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to bend" ], "id": "en-முரி-ta-verb-ZsIWzAtu", "links": [ [ "bend", "bend" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to lack in strength; to be gentle, as in gait" ], "id": "en-முரி-ta-verb-5bNHMOzm", "links": [ [ "lack", "lack" ], [ "strength", "strength" ], [ "gentle", "gentle" ], [ "gait", "gait" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muɾi/" } ], "word": "முரி" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "முரி" }, "expansion": "Causative of முரி (muri)", "name": "causative" }, { "args": { "1": "te", "2": "మురియు" }, "expansion": "Telugu మురియు (muriyu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Causative of முரி (muri), the above verb. Cognate with Telugu మురియు (muriyu).", "forms": [ { "form": "muri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "முரிக்கிறேன்", "roman": "murikkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கிறாய்", "roman": "murikkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கிறான்", "roman": "murikkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கிறாள்", "roman": "murikkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கிறார்", "roman": "murikkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கிறது", "roman": "murikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரித்தேன்", "roman": "murittēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "முரித்தாய்", "roman": "murittāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரித்தான்", "roman": "murittāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரித்தாள்", "roman": "murittāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரித்தார்", "roman": "murittār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரித்தது", "roman": "murittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிப்பேன்", "roman": "murippēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "முரிப்பாய்", "roman": "murippāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரிப்பான்", "roman": "murippāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிப்பாள்", "roman": "murippāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிப்பார்", "roman": "murippār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கும்", "roman": "murikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டேன்", "roman": "murikkamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டாய்", "roman": "murikkamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டான்", "roman": "murikkamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டாள்", "roman": "murikkamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டார்", "roman": "murikkamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்காது", "roman": "murikkātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கவில்லை", "roman": "murikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கவில்லை", "roman": "murikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கவில்லை", "roman": "murikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கிறோம்", "roman": "murikkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "முரிக்கிறீர்கள்", "roman": "murikkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "முரிக்கிறார்கள்", "roman": "murikkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கின்றன", "roman": "murikkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "முரித்தோம்", "roman": "murittōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "முரித்தீர்கள்", "roman": "murittīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரித்தார்கள்", "roman": "murittārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரித்தன", "roman": "murittaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிப்போம்", "roman": "murippōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "முரிப்பீர்கள்", "roman": "murippīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரிப்பார்கள்", "roman": "murippārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிப்பன", "roman": "murippaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டோம்", "roman": "murikkamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டீர்கள்", "roman": "murikkamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டார்கள்", "roman": "murikkamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கா", "roman": "murikkā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கவில்லை", "roman": "murikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கவில்லை", "roman": "murikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரிக்கவில்லை", "roman": "murikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரி", "roman": "muri", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "முரியுங்கள்", "roman": "muriyuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "முரிக்காதே", "roman": "murikkātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரிக்காதீர்கள்", "roman": "murikkātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of முரித்துவிடு (murittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of முரித்துவிட்டிரு (murittuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of முரித்துவிடு (murittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "முரித்துக்கொண்டிரு", "roman": "murittukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "முரிக்கப்படு", "roman": "murikkappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "முரிக்க", "roman": "murikka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "முரிக்காமல் இருக்க", "roman": "murikkāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "முரிக்கலாம்", "roman": "murikkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "முரிக்காமல் இருக்கலாம்", "roman": "murikkāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "முரிக்கட்டும்", "roman": "murikkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "முரிக்காமல் இருக்கட்டும்", "roman": "murikkāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "முரிப்பதால்", "roman": "murippatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "முரிக்காததால்", "roman": "murikkātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "முரித்தால்", "roman": "murittāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "முரிக்காவிட்டால்", "roman": "murikkāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "முரித்து", "roman": "murittu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "முரிக்காமல்", "roman": "murikkāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "முரிக்கிற", "roman": "murikkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "முரித்த", "roman": "muritta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "முரிக்கும்", "roman": "murikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "முரிக்காத", "roman": "murikkāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "முரிக்கிறவன்", "roman": "murikkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கிறவள்", "roman": "murikkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கிறவர்", "roman": "murikkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கிறது", "roman": "murikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கிறவர்கள்", "roman": "murikkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "முரிக்கிறவை", "roman": "murikkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "முரித்தவன்", "roman": "murittavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "முரித்தவள்", "roman": "murittavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "முரித்தவர்", "roman": "murittavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "முரித்தது", "roman": "murittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "முரித்தவர்கள்", "roman": "murittavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "முரித்தவை", "roman": "murittavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "முரிப்பவன்", "roman": "murippavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிப்பவள்", "roman": "murippavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிப்பவர்", "roman": "murippavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "முரிப்பது", "roman": "murippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரிப்பவர்கள்", "roman": "murippavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரிப்பவை", "roman": "murippavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "முரிக்காதவன்", "roman": "murikkātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிக்காதவள்", "roman": "murikkātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிக்காதவர்", "roman": "murikkātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரிக்காதது", "roman": "murikkātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரிக்காதவர்கள்", "roman": "murikkātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரிக்காதவை", "roman": "murikkātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "முரிப்பது", "roman": "murippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "முரித்தல்", "roman": "murittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "முரித்தல்", "roman": "murittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கல்", "roman": "murikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "முரிக்கல்", "roman": "murikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "முரி • (muri)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "6" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 2 2 3 2 2 17 4 14 2 4 7 2 2 2 3 1 4 14 3 3 5", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 21 21 20", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 6", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to break off, snap off" ], "id": "en-முரி-ta-verb-PK0olmOF1", "links": [ [ "break off", "break off" ], [ "snap", "snap" ], [ "off", "off" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to ruin" ], "id": "en-முரி-ta-verb-pJTg4BTa", "links": [ [ "ruin", "ruin" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to defeat" ], "id": "en-முரி-ta-verb-7kWmnS7G", "links": [ [ "defeat", "defeat" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to manage (as a business)" ], "id": "en-முரி-ta-verb-s4S1xytS", "links": [ [ "manage", "manage" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muɾi/" } ], "word": "முரி" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "మురి" }, "expansion": "Telugu మురి (muri)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "മുറി" }, "expansion": "Malayalam മുറി (muṟi)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Telugu మురి (muri), Malayalam മുറി (muṟi).", "forms": [ { "form": "muri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "முரி", "roman": "muri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "முரிகள்", "roman": "murikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "முரியே", "roman": "muriyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "முரிகளே", "roman": "murikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "முரியை", "roman": "muriyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "முரிகளை", "roman": "murikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "முரிக்கு", "roman": "murikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "முரிகளுக்கு", "roman": "murikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "முரிக்காக", "roman": "murikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "முரிகளுக்காக", "roman": "murikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "முரியுடைய", "roman": "muriyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "முரிகளுடைய", "roman": "murikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "முரியின்", "roman": "muriyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "முரிகளின்", "roman": "murikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "முரியில்", "roman": "muriyil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "முரிகளில்", "roman": "murikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "முரியிடம்", "roman": "muriyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "முரிகளிடம்", "roman": "murikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "முரியோடு", "roman": "muriyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "முரிகளோடு", "roman": "murikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "முரியுடன்", "roman": "muriyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "முரிகளுடன்", "roman": "murikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "முரியால்", "roman": "muriyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "முரிகளால்", "roman": "murikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "முரியிலிருந்து", "roman": "muriyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "முரிகளிலிருந்து", "roman": "murikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "முரி • (muri)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "piece, bit, half" ], "id": "en-முரி-ta-noun-ZDLCupPD", "links": [ [ "piece", "piece" ], [ "bit", "bit" ], [ "half", "half" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "broken rice" ], "id": "en-முரி-ta-noun-fi~jq7D0", "links": [ [ "broken", "broken" ], [ "rice", "rice" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "anything short or dwarfish" ], "id": "en-முரி-ta-noun-z~Eer4xU", "links": [ [ "anything", "anything" ], [ "short", "short" ], [ "dwarfish", "dwarfish" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "scratch, blemish" ], "id": "en-முரி-ta-noun-yC~7aERa", "links": [ [ "scratch", "scratch" ], [ "blemish", "blemish" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "curve, bend" ], "id": "en-முரி-ta-noun-0TpwdD4I", "links": [ [ "curve", "curve" ], [ "bend", "bend" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "written bond" ], "id": "en-முரி-ta-noun-1CR93IfH", "links": [ [ "written", "written" ], [ "bond", "bond" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Music", "orig": "ta:Music", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "3 3 3 4 3 3 20 5 7 3 3 8 3 3 3 4 1 3 8 4 4 3", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 4 3 3 23 8 6 3 3 7 3 3 3 3 1 3 7 4 4 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 2 3 2 2 17 4 14 2 4 7 2 2 2 3 1 4 14 3 3 5", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 3 4 3 3 10 5 6 6 7 9 3 3 3 4 1 6 7 5 4 3", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the closing section of a musical composition" ], "id": "en-முரி-ta-noun-IdGK-3S0", "links": [ [ "music", "music" ], [ "closing", "closing" ], [ "section", "section" ], [ "musical", "musical" ], [ "composition", "composition" ] ], "raw_glosses": [ "(music) the closing section of a musical composition" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "glosses": [ "the curitakam at the close of a poem in nāṭaka-t-tamiḻ" ], "id": "en-முரி-ta-noun-kkqqOD74", "links": [ [ "curitakam", "சுரிதகம்" ], [ "nāṭaka-t-tamiḻ", "நாடகத்தமிழ்" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muɾi/" } ], "word": "முரி" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil i-stem nouns", "Tamil intransitive verbs", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 2" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಮುರಿ" }, "expansion": "Kannada ಮುರಿ (muri)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Kannada ಮುರಿ (muri).", "forms": [ { "form": "muri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "முரிகிறேன்", "roman": "murikiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிகிறாய்", "roman": "murikiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரிகிறான்", "roman": "murikiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிகிறாள்", "roman": "murikiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிகிறார்", "roman": "murikiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிகிறது", "roman": "murikiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிந்தேன்", "roman": "murintēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "முரிந்தாய்", "roman": "murintāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரிந்தான்", "roman": "murintāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிந்தாள்", "roman": "murintāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிந்தார்", "roman": "murintār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிந்தது", "roman": "murintatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிவேன்", "roman": "murivēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "முரிவாய்", "roman": "murivāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரிவான்", "roman": "murivāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிவாள்", "roman": "murivāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிவார்", "roman": "murivār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரியும்", "roman": "muriyum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரியமாட்டேன்", "roman": "muriyamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரியமாட்டாய்", "roman": "muriyamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரியமாட்டான்", "roman": "muriyamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரியமாட்டாள்", "roman": "muriyamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரியமாட்டார்", "roman": "muriyamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரியாது", "roman": "muriyātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரியவில்லை", "roman": "muriyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரியவில்லை", "roman": "muriyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரியவில்லை", "roman": "muriyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிகிறோம்", "roman": "murikiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "முரிகிறீர்கள்", "roman": "murikiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "முரிகிறார்கள்", "roman": "murikiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "முரிகின்றன", "roman": "murikiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "முரிந்தோம்", "roman": "murintōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "முரிந்தீர்கள்", "roman": "murintīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரிந்தார்கள்", "roman": "murintārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிந்தன", "roman": "murintaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிவோம்", "roman": "murivōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "முரிவீர்கள்", "roman": "murivīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரிவார்கள்", "roman": "murivārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிவன", "roman": "murivaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரியமாட்டோம்", "roman": "muriyamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரியமாட்டீர்கள்", "roman": "muriyamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரியமாட்டார்கள்", "roman": "muriyamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரியா", "roman": "muriyā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரியவில்லை", "roman": "muriyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரியவில்லை", "roman": "muriyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரியவில்லை", "roman": "muriyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரி", "roman": "muri", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "முரியுங்கள்", "roman": "muriyuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "முரியாதே", "roman": "muriyātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரியாதீர்கள்", "roman": "muriyātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of முரிந்துவிடு (murintuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of முரிந்துவிட்டிரு (murintuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of முரிந்துவிடு (murintuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "முரிந்துக்கொண்டிரு", "roman": "murintukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "முரியப்படு", "roman": "muriyappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "முரிய", "roman": "muriya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "முரியாமல் இருக்க", "roman": "muriyāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "முரியலாம்", "roman": "muriyalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "முரியாமல் இருக்கலாம்", "roman": "muriyāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "முரியட்டும்", "roman": "muriyaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "முரியாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "muriyāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "முரிவதால்", "roman": "murivatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "முரியாததால்", "roman": "muriyātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "முரிந்தால்", "roman": "murintāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "முரியாவிட்டால்", "roman": "muriyāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "முரிந்து", "roman": "murintu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "முரியாமல்", "roman": "muriyāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "முரிகிற", "roman": "murikiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "முரிந்த", "roman": "murinta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "முரியும்", "roman": "muriyum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "முரியாத", "roman": "muriyāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "முரிகிறவன்", "roman": "murikiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிகிறவள்", "roman": "murikiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிகிறவர்", "roman": "murikiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிகிறது", "roman": "murikiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிகிறவர்கள்", "roman": "murikiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "முரிகிறவை", "roman": "murikiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "முரிந்தவன்", "roman": "murintavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிந்தவள்", "roman": "murintavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிந்தவர்", "roman": "murintavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "முரிந்தது", "roman": "murintatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "முரிந்தவர்கள்", "roman": "murintavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "முரிந்தவை", "roman": "murintavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "முரிபவன்", "roman": "muripavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிபவள்", "roman": "muripavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிபவர்", "roman": "muripavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "முரிவது", "roman": "murivatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரிபவர்கள்", "roman": "muripavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரிபவை", "roman": "muripavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "முரியாதவன்", "roman": "muriyātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரியாதவள்", "roman": "muriyātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரியாதவர்", "roman": "muriyātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரியாதது", "roman": "muriyātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரியாதவர்கள்", "roman": "muriyātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரியாதவை", "roman": "muriyātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "முரிவது", "roman": "murivatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "முரிதல்", "roman": "murital", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "முரிதல்", "roman": "murital", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரியல்", "roman": "muriyal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "முரியல்", "roman": "muriyal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "முரி • (muri)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "2" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to break off, snap off" ], "links": [ [ "break off", "break off" ], [ "snap", "snap" ], [ "off", "off" ] ], "synonyms": [ { "word": "ஒடி" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to perish, be ruined" ], "links": [ [ "perish", "perish" ], [ "ruined", "ruined" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be scattered" ], "links": [ [ "scattered", "scattered" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to go wrong" ], "links": [ [ "wrong", "wrong" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be defeated" ], "links": [ [ "defeated", "defeated" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to separate, leave" ], "links": [ [ "separate", "separate" ], [ "leave", "leave" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to lose one's position" ], "links": [ [ "lose", "lose" ], [ "position", "position" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be spoiled" ], "links": [ [ "spoiled", "spoiled" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to bend" ], "links": [ [ "bend", "bend" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to lack in strength; to be gentle, as in gait" ], "links": [ [ "lack", "lack" ], [ "strength", "strength" ], [ "gentle", "gentle" ], [ "gait", "gait" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muɾi/" } ], "word": "முரி" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil causative verbs", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil i-stem nouns", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil transitive verbs", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 6" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "முரி" }, "expansion": "Causative of முரி (muri)", "name": "causative" }, { "args": { "1": "te", "2": "మురియు" }, "expansion": "Telugu మురియు (muriyu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Causative of முரி (muri), the above verb. Cognate with Telugu మురియు (muriyu).", "forms": [ { "form": "muri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "முரிக்கிறேன்", "roman": "murikkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கிறாய்", "roman": "murikkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கிறான்", "roman": "murikkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கிறாள்", "roman": "murikkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கிறார்", "roman": "murikkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கிறது", "roman": "murikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரித்தேன்", "roman": "murittēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "முரித்தாய்", "roman": "murittāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரித்தான்", "roman": "murittāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரித்தாள்", "roman": "murittāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரித்தார்", "roman": "murittār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரித்தது", "roman": "murittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிப்பேன்", "roman": "murippēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "முரிப்பாய்", "roman": "murippāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரிப்பான்", "roman": "murippāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிப்பாள்", "roman": "murippāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிப்பார்", "roman": "murippār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கும்", "roman": "murikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டேன்", "roman": "murikkamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டாய்", "roman": "murikkamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டான்", "roman": "murikkamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டாள்", "roman": "murikkamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டார்", "roman": "murikkamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்காது", "roman": "murikkātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கவில்லை", "roman": "murikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கவில்லை", "roman": "murikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கவில்லை", "roman": "murikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கிறோம்", "roman": "murikkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "முரிக்கிறீர்கள்", "roman": "murikkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "முரிக்கிறார்கள்", "roman": "murikkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கின்றன", "roman": "murikkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "முரித்தோம்", "roman": "murittōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "முரித்தீர்கள்", "roman": "murittīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரித்தார்கள்", "roman": "murittārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரித்தன", "roman": "murittaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிப்போம்", "roman": "murippōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "முரிப்பீர்கள்", "roman": "murippīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரிப்பார்கள்", "roman": "murippārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிப்பன", "roman": "murippaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டோம்", "roman": "murikkamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டீர்கள்", "roman": "murikkamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரிக்கமாட்டார்கள்", "roman": "murikkamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கா", "roman": "murikkā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கவில்லை", "roman": "murikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரிக்கவில்லை", "roman": "murikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "முரிக்கவில்லை", "roman": "murikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "முரி", "roman": "muri", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "முரியுங்கள்", "roman": "muriyuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "முரிக்காதே", "roman": "murikkātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரிக்காதீர்கள்", "roman": "murikkātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of முரித்துவிடு (murittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of முரித்துவிட்டிரு (murittuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of முரித்துவிடு (murittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "முரித்துக்கொண்டிரு", "roman": "murittukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "முரிக்கப்படு", "roman": "murikkappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "முரிக்க", "roman": "murikka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "முரிக்காமல் இருக்க", "roman": "murikkāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "முரிக்கலாம்", "roman": "murikkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "முரிக்காமல் இருக்கலாம்", "roman": "murikkāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "முரிக்கட்டும்", "roman": "murikkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "முரிக்காமல் இருக்கட்டும்", "roman": "murikkāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "முரிப்பதால்", "roman": "murippatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "முரிக்காததால்", "roman": "murikkātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "முரித்தால்", "roman": "murittāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "முரிக்காவிட்டால்", "roman": "murikkāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "முரித்து", "roman": "murittu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "முரிக்காமல்", "roman": "murikkāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "முரிக்கிற", "roman": "murikkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "முரித்த", "roman": "muritta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "முரிக்கும்", "roman": "murikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "முரிக்காத", "roman": "murikkāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "முரிக்கிறவன்", "roman": "murikkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கிறவள்", "roman": "murikkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கிறவர்", "roman": "murikkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கிறது", "roman": "murikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கிறவர்கள்", "roman": "murikkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "முரிக்கிறவை", "roman": "murikkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "முரித்தவன்", "roman": "murittavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "முரித்தவள்", "roman": "murittavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "முரித்தவர்", "roman": "murittavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "முரித்தது", "roman": "murittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "முரித்தவர்கள்", "roman": "murittavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "முரித்தவை", "roman": "murittavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "முரிப்பவன்", "roman": "murippavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிப்பவள்", "roman": "murippavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிப்பவர்", "roman": "murippavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "முரிப்பது", "roman": "murippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரிப்பவர்கள்", "roman": "murippavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரிப்பவை", "roman": "murippavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "முரிக்காதவன்", "roman": "murikkātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிக்காதவள்", "roman": "murikkātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "முரிக்காதவர்", "roman": "murikkātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "முரிக்காதது", "roman": "murikkātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரிக்காதவர்கள்", "roman": "murikkātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "முரிக்காதவை", "roman": "murikkātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "முரிப்பது", "roman": "murippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "முரித்தல்", "roman": "murittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "முரித்தல்", "roman": "murittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "முரிக்கல்", "roman": "murikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "முரிக்கல்", "roman": "murikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "முரி • (muri)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "6" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to break off, snap off" ], "links": [ [ "break off", "break off" ], [ "snap", "snap" ], [ "off", "off" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to ruin" ], "links": [ [ "ruin", "ruin" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to defeat" ], "links": [ [ "defeat", "defeat" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to manage (as a business)" ], "links": [ [ "manage", "manage" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muɾi/" } ], "word": "முரி" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil i-stem nouns", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "మురి" }, "expansion": "Telugu మురి (muri)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "മുറി" }, "expansion": "Malayalam മുറി (muṟi)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Telugu మురి (muri), Malayalam മുറി (muṟi).", "forms": [ { "form": "muri", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "முரி", "roman": "muri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "முரிகள்", "roman": "murikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "முரியே", "roman": "muriyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "முரிகளே", "roman": "murikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "முரியை", "roman": "muriyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "முரிகளை", "roman": "murikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "முரிக்கு", "roman": "murikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "முரிகளுக்கு", "roman": "murikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "முரிக்காக", "roman": "murikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "முரிகளுக்காக", "roman": "murikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "முரியுடைய", "roman": "muriyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "முரிகளுடைய", "roman": "murikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "முரியின்", "roman": "muriyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "முரிகளின்", "roman": "murikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "முரியில்", "roman": "muriyil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "முரிகளில்", "roman": "murikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "முரியிடம்", "roman": "muriyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "முரிகளிடம்", "roman": "murikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "முரியோடு", "roman": "muriyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "முரிகளோடு", "roman": "murikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "முரியுடன்", "roman": "muriyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "முரிகளுடன்", "roman": "murikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "முரியால்", "roman": "muriyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "முரிகளால்", "roman": "murikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "முரியிலிருந்து", "roman": "muriyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "முரிகளிலிருந்து", "roman": "murikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "முரி • (muri)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "piece, bit, half" ], "links": [ [ "piece", "piece" ], [ "bit", "bit" ], [ "half", "half" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "broken rice" ], "links": [ [ "broken", "broken" ], [ "rice", "rice" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "anything short or dwarfish" ], "links": [ [ "anything", "anything" ], [ "short", "short" ], [ "dwarfish", "dwarfish" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "scratch, blemish" ], "links": [ [ "scratch", "scratch" ], [ "blemish", "blemish" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "curve, bend" ], "links": [ [ "curve", "curve" ], [ "bend", "bend" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "glosses": [ "written bond" ], "links": [ [ "written", "written" ], [ "bond", "bond" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "ta:Music" ], "glosses": [ "the closing section of a musical composition" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "closing", "closing" ], [ "section", "section" ], [ "musical", "musical" ], [ "composition", "composition" ] ], "raw_glosses": [ "(music) the closing section of a musical composition" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "glosses": [ "the curitakam at the close of a poem in nāṭaka-t-tamiḻ" ], "links": [ [ "curitakam", "சுரிதகம்" ], [ "nāṭaka-t-tamiḻ", "நாடகத்தமிழ்" ] ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muɾi/" } ], "word": "முரி" }
Download raw JSONL data for முரி meaning in All languages combined (42.1kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: முரி/Tamil 'plain' base_tags=set()", "path": [ "முரி" ], "section": "Tamil", "subsection": "verb", "title": "முரி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: முரி/Tamil 'plain' base_tags=set()", "path": [ "முரி" ], "section": "Tamil", "subsection": "verb", "title": "முரி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'", "path": [ "முரி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "முரி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'", "path": [ "முரி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "முரி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'", "path": [ "முரி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "முரி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'", "path": [ "முரி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "முரி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'", "path": [ "முரி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "முரி", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'", "path": [ "முரி" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "முரி", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.